HOUSTON, Mehefin 18 (Argus) - Wedi'i leoli yng Nghaliffornia, Magrathea ac wedi'i leoli yn Texas, mae Tetra Technologies, wedi sefydlu cyfleuster cynhyrchu ar y cyd yn Arkansas i gynhyrchu'r swp cyntaf o fetel magnesiwm brodorol. Dywedodd Magrathea fod y fenter ar y cyd wedi cynhyrchu magnesiwm metelaidd o heli gyda phurdeb o fwy na 99.9%, yn unol â manyleb ASTM B92 Cymdeithas Deunyddiau a Phrofi America. Llofnododd Tetra restr termau gyda Magrathea ym mis Tachwedd y llynedd i ffurfio'r fenter ar y cyd hon, gan integreiddio technoleg echdynnu magnesiwm a electrolysis dŵr halen Magrathea o Tetra. Mae Magrathea yn bwriadu sefydlu ffatri fasnachol yn ffatri bromin 750,000 o bunnoedd Tetra y flwyddyn. Y planhigyn hwn fydd yr unig blanhigyn mwyndoddi metel magnesiwm newydd yn yr Unol Daleithiau. Ym mis Ionawr eleni, llofnododd Magrathea gytundeb prynu a dosbarthu gyda chwmni masnachu metel Prydain Wogen ynghylch y magnesiwm metelaidd a gynhyrchir gan y gwaith mwyndoddi arfaethedig.
