Adroddodd Antofagasta fod elw ac incwm gweithredu is ar gyfer 2022 ddydd Mawrth, gan nodi cynhyrchiant copr is, prisiau copr is ac effaith chwyddiant ar gostau.
Adroddodd y cwmni a restrir yn Llundain, sy'n canolbwyntio ar sector mwyngloddio Chile, elw cyn treth o $2.56bn ar gyfer 2022, i lawr 26 y cant o $3.48bn y flwyddyn flaenorol. Gostyngodd incwm gweithredu 22 y cant i $5.86 biliwn o $7.47 biliwn flwyddyn ynghynt.
Roedd Antofagasta yn beio gostyngiad o 12 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn mewn cyfaint gwerthiant copr, o 725,600 tunnell i 642,500 o dunelli, yn ogystal â chwymp o 12 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mhris copr y cwmni wedi'i wireddu. Effeithiwyd ar incwm hefyd gan chwyddiant a phrisiau cynyddol mewnbynnau cynhyrchu.
Cynhyrchodd y grŵp 646,200 tunnell o gopr yn 2022, i lawr 10 y cant o'r flwyddyn flaenorol; Gostyngodd cynhyrchiant aur 30 y cant i 176,800 owns. Mae prif weithredwr Antofagasta, Ivan? Dywedodd Mr Arriagada fod hyn yn adlewyrchu'r sychder parhaus yn Chile, prisiau uwch am fewnbynnau cynhyrchu ac effaith damwain piblinell Los Pelambres.
Fis Mehefin diwethaf, adroddodd y cwmni am ollyngiad ar y gweill tanddaearol yn Los Palamblas sy'n cludo dwysfwyd copr o'r crynodwr i'r porthladd yn Los Vilos. Cafodd y bibell ei chau yn syth ar ôl y ddamwain.
Mae Antofagasta bellach yn disgwyl i gynhyrchiant copr gyrraedd rhwng 670,000 a 710,000 tunnell yn 2023, ac aur rhwng 220,000 a 240,000 owns.
Wrth edrych ymlaen, disgwylir i brosiectau ehangu yn Los Palamblas ddod yn weithredol yn yr ail chwarter, gan gynnwys gwaith dihalwyno newydd, a fydd yn lleddfu'n sylweddol y prinder dŵr a brofwyd dros y 18 mis diwethaf, meddai Arijada. Yn ogystal, disgwylir i gynhyrchiad copr a sgil-gynnyrch y cwmni gynyddu yn 2023. Ar yr un pryd, mae hanfodion y farchnad gopr yn parhau'n gryf, gyda Tsieina yn dangos arwyddion o adferiad a'r newid ynni yn cefnogi galw hirdymor am y metel .
