Llundain, Hydref 30ain (Argus) Mae - Masan High-Tech Materials Company (Masan), is-gwmni i Grŵp Masan, yn gweithredu mwynglawdd Nui Phao yn Nhalaith Ta Tram, Fietnam. Dyma un o'r mwyngloddiau twngsten mwyaf y tu allan i Tsieina. Gyda phrisiau twngsten yn uwch nag erioed a thyndra cyflenwad oherwydd cyfyngiadau allforio Tsieina, mae Masan yn gobeithio ail-leoli ei hun i achub ar gyfleoedd yn y farchnad sy'n newid yn gyson. Cyfwelodd Argus â Fedor Mironenko, y Cyfarwyddwr Gwerthiant a Chaffael Twngsten Strategol, i drafod strategaeth esblygol y cwmni, heriau'r farchnad, a rôl Fietnam mewn tensiynau masnach fyd-eang.
C: Mae prisiau twngsten ar y lefelau uchaf erioed, ac mae'r cyflenwad yn dynn, yn enwedig twngstate amoniwm, sef y deunydd canolradd sydd ei angen ar gyfer y rhan fwyaf o gynhyrchion twngsten. Sut ydych chi'n dehongli dynameg gyfredol y farchnad?
A: Mae'r farchnad yn mynd trwy drawsnewidiad sylfaenol - rhywbeth nad wyf erioed wedi'i weld yn y diwydiant hwn yn yr 20 mlynedd diwethaf. Nid yw'n ymwneud â newidiadau mewn prisiau yn unig, ond hefyd â phrinder nwyddau. Nawr ni allwch brynu o Tsieina, ac mae pobl hyd yn oed yn sôn am brinder yn Tsieina ei hun, a effeithir yn bennaf gan sawl ffactor - tensiynau geopolitical, cyfyngiadau allforio, galw domestig - nid yn unig nad yw Tsieina am allforio. Mae cwsmeriaid yn dod yn fwyfwy pryderus, ac mae llywodraethau'r Gorllewin yn ceisio sefydlu cadwyni cyflenwi annibynnol. Mae'r trawsnewid hwn yn wirioneddol sylfaenol. Un o'n pryderon yw'r bygythiad o ddewisiadau eraill. Os na all cwsmeriaid gael y deunyddiau crai, rhaid iddynt chwilio am eilyddion, sy'n broblem.
