Santiago, Awst 25 (Argus) - Mae cynhyrchydd borax Chile Quiborax wedi cael contract gweithredol arbennig (Ceol) ar gyfer cynhyrchu lithiwm yn rhanbarthau Arica a Parinacota yng ngogledd Chile.
Yn ôl y Weinyddiaeth Mwyngloddiau, mae'r contract a lofnodwyd gan y cwmni gyda'r Gweinidog Mwyngloddiau a'r Economi Daniel Mas yn caniatáu i Quiborax gynhyrchu cyfanswm o 20,000 tunnell o lithiwm carbonad (LCE) o sorod mwyngloddio erbyn Rhagfyr 31, 2046.
Mae'r cwmni'n amcangyfrif y bydd angen iddo fuddsoddi 70 miliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau i dynnu lithiwm o'i ffatri yn El Aguirra. Mae'r ffatri'n prosesu deunyddiau crai mwynau o ardaloedd mwyngloddio llynnoedd halen Suriye ac Ascotan yng ngogledd Chile.
Mae'r contract ond yn caniatáu ar gyfer prosesu lithiwm o'r sorod presennol yn y gwaith diwydiannol ac nid yw'n cynnwys gwastraff newydd nac echdynnu uniongyrchol o'r llyn halen.
Mae'r contract yn nodi bod yn rhaid i'r prosiect gwblhau'r cyfnodau dylunio peirianyddol, trwyddedau amgylcheddol, ac adeiladu o fewn pum mlynedd ar ôl i'r contract gael ei lofnodi.
Mae Archwilydd Cyffredinol Chile wedi cymeradwyo’r cymal Ceol sydd wedi’i gynnwys yn Archddyfarniad Mwyngloddio 33-2025.
Dyma'r cytundeb Ceol cyntaf a lofnodwyd yn gyfan gwbl â menter breifat o dan y strategaeth lithiwm genedlaethol a luniwyd gan y cyn-Arlywydd Gabriel Boric.
Yn ôl ei wefan swyddogol, Quiborax yw'r trydydd cynhyrchydd borax mwyaf yn y byd, gydag allbwn blynyddol o 110,000 tunnell.
