Ar Ionawr 19, 2026, derbyniodd diwydiant copr wedi'i ailgylchu Tsieina ddarn mawr o newyddion da: Ar ôl blynyddoedd o ymchwil technolegol ac uwchraddio diwydiannol, mae cynhyrchiad copr wedi'i ailgylchu blynyddol Tsieina wedi rhagori ar 1 miliwn o dunelli am y tro cyntaf, gan osod cofnod hanesyddol newydd. Mae'r cyflawniad carreg filltir hwn yn nodi datblygiad sylweddol yn sector economi gylchol Tsieina a bydd yn gwneud cyfraniad pwysig at gydbwysedd cyflenwad a galw copr byd-eang. Yn ôl y data diweddaraf gan Gymdeithas Diwydiant Metelau Anfferrus Tsieina, cyrhaeddodd cynhyrchiad copr wedi'i ailgylchu Tsieina 1.023 miliwn o dunelli yn 2025, gan gynyddu 18.7% o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol, gan gyfrif am 28.5% o gyfanswm y cynhyrchiad copr wedi'i ailgylchu byd-eang. Priodolir y cyflawniad hwn i gefnogaeth egnïol y wlad i economi gylchol a'r buddsoddiad parhaus mewn arloesedd technolegol gan fentrau. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae diwydiant copr wedi'i ailgylchu Tsieina wedi wynebu heriau megis ffynonellau deunydd crai cymhleth, systemau ailgylchu anghyflawn, a lefelau technegol anwastad. Er mwyn goresgyn y tagfeydd hyn, mae'r wlad wedi cyflwyno cyfres o bolisïau i annog ailgylchu a defnyddio adnoddau adnewyddadwy, gan gynnwys cymhellion treth a chymorth cymhorthdal, gan arwain mentrau i gynyddu buddsoddiad mewn ymchwil a datblygu technolegol. O ran arloesi technolegol, mae mentrau domestig blaenllaw wedi llwyddo i oresgyn anawsterau technegol allweddol yn y broses ailgylchu o gopr wedi'i ailgylchu trwy gyfuno technolegau uwch a fewnforiwyd ag ymchwil a datblygu annibynnol. Er enghraifft, mae "technoleg toddi ocsigen di-ocsigen tymheredd isel" Jiangxi Copper Group wedi cynyddu cyfradd adennill copr wedi'i ailgylchu i dros 98.5%, tra'n lleihau'r defnydd o ynni ac allyriadau llygryddion yn sylweddol. Mae Tongling Nonferrous Metals Group wedi sefydlu ffatri gopr ailgylchedig ddeallus gyntaf y wlad, gan gyflawni rheolaeth awtomeiddio proses lawn o ddidoli deunydd crai i allbwn cynnyrch. Mae datblygiad cyflym y diwydiant copr wedi'i ailgylchu nid yn unig yn lleddfu dibyniaeth Tsieina ar gopr cynradd ond hefyd yn gwneud cyfraniadau sylweddol i ddiogelu'r amgylchedd. Mae data'n dangos, am bob 1 tunnell o gopr wedi'i ailgylchu a gynhyrchir, bod 105 tunnell o ddŵr, 1.2 tunnell o lo safonol, 0.3 tunnell o sylffwr deuocsid, a 1.7 tunnell o wastraff solet yn cael eu harbed.
Mae cynhyrchu 1 miliwn o dunelli o gopr wedi'i ailgylchu yn cyfateb i leihau'r defnydd o 1.2 miliwn o dunelli o lo safonol, gan ddarparu cefnogaeth gref i nod "niwtraliaeth carbon" Tsieina. Dywedodd llywydd Cangen Metel wedi'i Ailgylchu Cymdeithas Diwydiant Metelau Anfferrus Tsieina: "Mae datblygiad cynhyrchu copr wedi'i ailgylchu sy'n fwy na 1 miliwn o dunelli yn garreg filltir bwysig yn natblygiad economi gylchol Tsieina. Yn y dyfodol, byddwn yn parhau i hyrwyddo uwchraddio diwydiannol, cryfhau arloesedd technolegol, a gwella'r system ailgylchu, gan ymdrechu i gynyddu'r cynhyrchiad copr wedi'i ailgylchu i dros 2 filiwn o dunelli erbyn 2030." Mae arbenigwyr y diwydiant yn credu y bydd cynnydd diwydiant copr wedi'i ailgylchu Tsieina yn cael effaith ddwys ar y farchnad gopr fyd-eang. Gyda'r cynnydd yn y cyflenwad copr wedi'i ailgylchu, bydd yn lleddfu'r prinder adnoddau copr byd-eang yn effeithiol ac yn darparu gwarant deunydd crai sefydlog ar gyfer datblygu diwydiannau ynni ac AI newydd. Ar yr un pryd, bydd profiad technegol Tsieina mewn copr wedi'i ailgylchu hefyd yn darparu model cyfeirio ar gyfer gwledydd eraill. Mae'r newyddion da hwn wedi'i groesawu gan fentrau prosesu copr domestig, sydd wedi mynegi eu bwriad i gynyddu cyfran y defnydd o gopr wedi'i ailgylchu a lleihau costau cynhyrchu. Dywedodd gweithrediaeth menter cebl fawr: "Mae'r gwelliant yn ansawdd y copr wedi'i ailgylchu a'r cynnydd mewn cynhyrchiant wedi rhoi hyder i ni ehangu cyfran y defnydd o gopr wedi'i ailgylchu ymhellach tra'n sicrhau ansawdd y cynnyrch, gan sicrhau sefyllfa lle mae manteision economaidd a manteision amgylcheddol ar eu hennill." Yng nghyd-destun prisiau copr byd-eang cynyddol gyfnewidiol, mae datblygiad diwydiant copr wedi'i ailgylchu Tsieina wedi chwistrellu sefydlogrwydd i'r farchnad. Yn y dyfodol, gyda datblygiad parhaus technoleg ac ehangiad parhaus y raddfa ddiwydiannol, disgwylir i gopr wedi'i ailgylchu ddod yn biler pwysig o system gyflenwi copr Tsieina, gan ddarparu cefnogaeth gadarn ar gyfer datblygiad ansawdd uchel economi Tsieina.
