Cododd prisiau copr ar optimistiaeth ddydd Mawrth ar ôl i ddata ddangos bod y cynnydd cyflym ym mhrisiau defnyddwyr yr Unol Daleithiau yn arafu.
Cododd copr ar gyfer danfoniad mis Mawrth 3.1 y cant i daro $3.92 y bunt, neu $8,624 y dunnell, ar Comex yn Efrog Newydd.
Gostyngodd contract copr Ionawr a fasnachwyd fwyaf ar Gyfnewidfa Shanghai Futures 0.3 y cant i 66,070 yuan ($ 9,466.16) y dunnell.
Yn y 12 mis hyd at ddiwedd mis Tachwedd, roedd chwyddiant yn 7.1 y cant, i lawr o 7.7 y cant ym mis Hydref, yn ôl yr Adran Lafur.
Dyna oedd y cyflymder arafaf mewn bron i flwyddyn ac yn well nag yr oedd dadansoddwyr wedi'i ddisgwyl.
Mae marchnadoedd metelau wedi codi'n ddiweddar ar ddisgwyliadau bod chwyddiant yr Unol Daleithiau wedi cyrraedd uchafbwynt, gan ganiatáu i fanc canolog yr UD arafu cyflymder codiadau cyfradd llog.
Mae ansicrwydd ar ôl i Tsieina ddechrau lleddfu cyfyngiadau ar COVID-19 yn ddiweddar wedi pwyso ar y farchnad.
“Rydyn ni’n credu y gallai’r don fudo o amgylch gwyliau’r Flwyddyn Newydd Tsieineaidd ddiwedd mis Ionawr arwain at ymlediad digynsail o COVID-19,” meddai Ting Lu, prif economegydd Tsieina yn Nomura Securities.
Mae cwmnïau Tsieineaidd yn brwydro i gadw eu gweithrediadau ar y trywydd iawn wrth i nifer yr heintiau godi.
"Rwy'n credu bod y farchnad wedi drysu ynghylch beth i'w wneud o'r rhagolygon tymor byr ar gyfer Tsieina. Ar y naill law, mae prisiau wedi'u cefnogi gan yr ailagor, ond yr ofn yw y gallem fynd trwy gyfnod o bigyn mawr mewn achosion ," meddai Hansen.
