Ar 19 Mai, cyhoeddodd First Quantum werthiant cyfran o 30 y cant yn ei bwll nickel Ravensthorpe yng Ngorllewin Awstralia i Posco dur De Koren am $240m.
Y mae First Quantum, gyda chyfran o 70 y cant, yn parhau i weithredu'r pwll.
Defnyddir enillion o'r fargen i leihau dyled y cwmni.
Yn ogystal â'r trafodyn, mae'r ddwy blaid wedi ymrwymo i bartneriaeth strategol i ddefnyddio MHP Ravensthorpe i gynhyrchu sylffad nickel, y deunydd crai ar gyfer rhagflaenydd ternary.
Mae Posco wedi sicrhau cytundeb prynu hirdymor ar gyfer 7,500 tunnell o MHP a gynhyrchwyd gan Ravensthorpe y flwyddyn i'w gyflenwi i Posco gan ddechrau yn 2024, gyda'r gweddill i'w gwerthu gan First Quantum.
Mae'r fargen yn ddarostyngedig i rai amodau, gan gynnwys cymeradwyaeth gan Fwrdd Adolygu Buddsoddi Tramor Awstralia.
Disgwylir i'r trafodiad gau yn nhrydydd chwarter 2021.
Posco, y gwneuthurwr dur mwyaf yn Ne Korea a'r pedwerydd mwyaf yn y byd, yn gynhyrchydd integredig blaenllaw o ddeunyddiau electrod cadarnhaol a negyddol ar gyfer y diwydiant batri cerbydau trydan ac mae'n ehangu ei fusnes deunyddiau batri, y bydd rhai ohonynt yn cael eu cyflenwi gan Ravensthorpe.
Yn ôl ymchwil Mysteel, roedd cynhyrchiant MHP yn chwarter cyntaf 2021 yn 4,642 tunnell, i lawr 23% o bedwerydd chwarter 2020.
Canllawiau cynhyrchu MHP ar gyfer 2021 yw 23,000 i 27,000 tunnell.
