Ar 20 Mawrth, cyhoeddodd Barrick Gold ac Antofagasta eu bod wedi dod i gytundeb fframwaith gyda llywodraethau Pacistan a talaith Baluchistan i ailgychwyn prosiect Reko Diq (RD). Cafodd y prosiect, un o adneuon copr-aur porffyry porffyry mwyaf y byd, ei atal yn 2011 yng nghanol anghydfod ynghylch cyfreithlondeb y broses drwyddedu.
Mae gan y prosiect RD, sydd wedi'i leoli yn ardal Chaghi o dalaith Baluchistan, tua 12 miliwn tunnell o Gopr a 650 tunnell (20. 9Moz) o adnoddau aur, a arferai fod yn eiddo i Tethyan Copper Company Pty Limited (TCC), menter ar y cyd rhwng Barrick ac Antofagasta.
Rhoddodd cytundeb TCC yn 1998 gyda llywodraeth Baluchistan yr hawl i brydles lofaol, ond dim ond o dan ofynion arferol y llywodraeth. Ar ôl i TCC fuddsoddi $220m mewn archwilio, mae'r prosiect wedi arafu ar ôl i Pakistan wrthod rhoi trwydded lofaol yn 2011, gan ddyfynnu "dulliau mynediad anhryloyw". Wedi hynny, cychwynnodd TCC gyflafareddu rhyngwladol gyda Chanolfan Banc y Byd ar gyfer Setliad Rhyngwladol Anghydfodau Buddsoddi (ICSID) ac enillodd yr achos ym mis Gorffennaf 2019 gyda dyfarniad iawndal o $5.97 biliwn (38 biliwn yuan). Mae'r ffigur yn cyfateb i 2% o CMC Pacistan, ac mae Pacistan yn parhau i gymryd camau cyfreithiol heb dalu.
Mae'r cytundeb yn nodi y bydd y prosiect wedi'i ailstrwythuro yn 50 y cant yn eiddo i Barrick a 50 y cant yn eiddo i randdeiliaid Pacistanaidd, gan gynnwys:
Mae gan lywodraeth Balochistan gyfran o 10 y cant;
Mae gan gwmni pwrpas arbennig sy'n eiddo i lywodraeth Balochistan gyfran o 15%;
Ceir 25 y cant o gwmnïau eraill sy'n eiddo i'r wladwriaeth Pacistanaidd.
Mae cytundeb arall yn nodi na fydd Antofagasta yn cymryd rhan yn y prosiect wedi'i ailstrwythuro gan nad yw'r prosiect RD yn cefnogi strategaeth dwf y cwmni, sy'n canolbwyntio ar gynhyrchu copr a sgil-gynhyrchion yn yr Americanwyr, yn enwedig Chile, Periw, yr Unol Daleithiau a Chanada. Mae'r ddwy ochr wedi cytuno i weithio gyda'i gilydd eleni i derfynol a chadarnhau'r cytundeb terfynol. Bydd Antofagasta yn gadael ei ddiddordeb ecwiti yn tCC os caiff y cytundeb ei weithredu a bod yr amodau canlynol yn cael eu bodloni:
Bydd y prosiect RD yn cael ei ailstrwythuro gan TCC, a bydd dyfarniad ICSID tCC yn cael ei ddatrys;
Bydd consortiwm o gwmnïau sy'n eiddo i'r wladwriaeth Pacistanaidd yn cael cyfran yn is-gwmni TCC, a fydd yn dal y prosiect, i'w ystyried o tua $900 miliwn;
Bydd yr elw'n cael ei ddosbarthu i Antofagasta.
Barrick fydd gweithredwr y prosiect, a fydd yn derbyn prydlesi mwyngloddio, trwyddedau archwilio, hawliau wyneb a chytundebau mwynau i sefydlogi'r drefn ariannol sy'n gymwys i'r prosiect dros gyfnod penodol. Bydd y broses o derfynol a chymeradwyo'r cytundeb terfynol, gan gynnwys sefydlogi'r drefn ariannol o dan y cytundeb cloddio, yn gwbl dryloyw ac yn cynnwys y llywodraethau ffederal a thaleithiol yn ogystal â Goruchaf Lys Pacistan. Os caiff y cytundeb diffiniol ei weithredu a bod yr amodau ar gyfer cwblhau yn cael eu bodloni, bydd y prosiect yn cael ei ailstrwythuro, gan gynnwys setlo iawndal a ddyfarnwyd gan yr ICSID. Dywedodd Mark Bristow, Llywydd a Phrif Swyddog Gweithredol Barrick, fod y cytundeb yn gam pwysig ymlaen o ran datblygu a gweithredu'r rhaglen RD ac fel teyrnged i benderfyniad pob parti i weithio mewn ysbryd o gydweithrediad i sicrhau canlyniadau sy'n fuddiol i'r ddwy ochr;
"Mae Barrick wedi gweithio'n llwyddiannus gyda gwledydd lletyol ledled y byd ac mae ein hathroniaeth o rannu'n deg y manteision economaidd a gynhyrchir gan fy un i gyda'n rhanddeiliaid craidd hefyd yn amlwg yn strwythur perchnogaeth y DC newydd. Mae hwn yn gyfle unigryw i fuddsoddi dramor sylweddol yn Baluchistan a fydd yn dod â manteision uniongyrchol ac anuniongyrchol enfawr nid yn unig i'r rhanbarth ond hefyd i Bakistan am ddegawdau i ddod. Yn ogystal â datblygu cyflogaeth a sgiliau lleol, caffael lleol, uwchraddio seilwaith a gwell systemau iechyd ac addysg, gall RD fod yn sbardun ar gyfer archwilio pellach a darganfyddiadau mwynau eraill ar hyd y llain metelig Tethys hynod addawol."
Ar ôl cwblhau'r trafodyn, bydd Barrick yn dechrau diweddariad cynhwysfawr o astudiaeth ddichonoldeb y prosiect yn 2010 ac astudiaeth cyn-ddichonoldeb ar gyfer ehangu yn 2011, sy'n rhagweld cynhyrchu crynodiad copr ac aur o ansawdd uchel gan ddefnyddio gweithrediadau cloddio pwll agored tryciau confensiynol a fforch godi gyda chyfleusterau prosesu gwasgu a blodau. Os bydd popeth yn mynd yn ôl y cynllun, gallai RD fod yn cael ei gynhyrchu o fewn pump i chwe blynedd, meddai Mr Bristow.
