Mae cwmni mwyngloddio cenedlaethol Chile' s Codelco wedi cymeradwyo adnewyddu ac ehangu ei fwynglawdd Salvador gwerth $ 1.383 biliwn, a fydd yn cychwyn yn hanner cyntaf 2021.
Prif amcan yr ehangiad hwn yw cael gwared ar y graig sy'n gorwedd dros y blaendal. Disgwylir i'r stripio cychwynnol gymryd oddeutu 22 mis a disgwylir iddo gael ei gwblhau erbyn diwedd 2022.
Bydd yr ehangiad yn trosi'r pwll o fwynglawdd tanddaearol sydd wedi bod yn gweithredu ers 1959 i fod yn fwynglawdd pwll agored. Bydd hefyd yn cynyddu cynhyrchiant blynyddol 30 y cant, gyda Codelco yn rhagweld y bydd mwynglawdd Salvador yn gallu cynhyrchu 90,000 tunnell o gopr erbyn 2023.
Dywedodd Codelco fod cost y prosiect ehangu 33 y cant yn is na'i amcangyfrif cychwynnol yn 2014 o ganlyniad i optimeiddio'r seilwaith a'r prosesau presennol.
Mwynglawdd Salvador, fodd bynnag, yw’r lleiaf cynhyrchiol o fwyngloddiau Codelco' s, gan gynhyrchu dim ond 50,600 tunnell o gopr yn 2019, neu 3 y cant o allbwn copr Codelco' s.
Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Codelco wedi buddsoddi mewn nifer o brosiectau strwythuredig i sicrhau cynhyrchiad copr y cwmni' s wrth i'w fwyngloddiau copr Chile ddirywio mewn gradd.
