Newyddion y farchnad Mae llywodraeth Philippine yn ystyried treth ar allforio mwyn nicel. Nid yw treth ferro nicel Indonesia wedi dod i gytundeb terfynol, disgwylir iddo gael ei ohirio am ddwy flynedd.
O ran diwydiant, yr allbwn nicel mireinio cenedlaethol ym mis Chwefror oedd 17,300 tunnell, i fyny 5.49 y cant fis ar ôl mis a 33.9 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn. Mae rhai mentrau electrodeposition nicel capasiti yn dal yn y cam ehangu. Mae mewnforion nicel Rwsiaidd o farchnadoedd tramor wedi cyrraedd, mae'r ochr gyflenwi yn tueddu i leddfu disgwyliadau, ac mae rhestrau eiddo nicel domestig yn gymharol isel neu'n dod â rhywfaint o gefnogaeth.
Ym maes dur di-staen, melinau dur ym mis Chwefror i gynyddu'r gyfradd weithredu, cynyddodd y cynhyrchiad fwy o fis ar ôl mis. Trafodiad marchnad i lawr yr afon yn wan, adferiad yn llai na disgwyliadau'r farchnad, cronni rhestr eiddo dur di-staen, pwysau cyflenwad haearn nicel eto. Ar y cyfan, mae cyflenwad a galw nicel yn cyflwyno cyflwr gwan dwbl, ac amcangyfrifir bod ystod gweithredu NI2304 yn bennaf 170000 -- 183000.
