Cynhyrchiad copr BHP yn ail chwarter 2023 oedd 476,200 tunnell, cynnydd o 3.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd o 17.0 y cant chwarter-ar-chwarter.
Codwyd canllawiau copr BHP ar gyfer cyllidol 2024 o 1.635m-1.825m tunnell i 1.72-1.91m tunnell.
Mwynglawdd copr Escondida yn Chile (57.5 y cant)
Cynhyrchiad copr Escondida ar gyfer ail chwarter 2023 oedd 293,000 tunnell, i fyny 1.{8}} y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a 16.0 y cant yn olynol. Roedd y cynnydd mewn cynhyrchiant yn bennaf oherwydd graddau mwyn uwch o 0.82 y cant a graddau mwyn o 0.78 y cant yn FY2022, gydag effaith gadarnhaol graddau uwch wedi'i gwrthbwyso'n rhannol gan effaith cau ffyrdd ledled Chile ym mhedwerydd chwarter 2022, a ostyngodd argaeledd cyflenwadau o nifer o fwyngloddiau allweddol.
Codwyd y canllawiau copr ar gyfer FY2024 o 1.05 i 1.08 miliwn o dunelli i 1.08 i 1.18 miliwn o dunelli, yn bennaf wrth ragweld mwy o raddau mwyn a thrwybwn.
Mwynglawdd Copr Pampa Norte yn Chile (100 y cant)
Cynhyrchiad copr Pampa Norte yn ail chwarter 2023 oedd 68,500 tunnell, i lawr 11.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a 6.0 y cant yn olynol. Roedd y cynnydd mewn cynhyrchiant yn bennaf oherwydd trwybwn crynhowyr uwch yn Opsiwn Twf Spence (SGO), wedi'i wrthbwyso'n rhannol gan gynhyrchiant is yn Cerro Colorado wrth iddo drosglwyddo i gau. Bydd yr anomaleddau a nodwyd yn flaenorol yng nghyfleuster storio sorod Spence yn parhau i gael eu monitro'n agos.
Gostyngwyd y canllawiau cynhyrchu copr ar gyfer FY2024 o 240-290,000 tunnell i 21-250,000 tunnell. (Mae canllawiau copr FY2024 ar gyfer Spence yn unig, a disgwylir i Cerro Colorado gynhyrchu tua 9,{7}} tunnell a chau ar Ragfyr 31, 2023.)
Mwynglawdd Copr Antamina, Periw (34 y cant)


Cynhyrchiad ecwiti copr Antamina yn ail chwarter 2023 oedd 36,500 tunnell, i lawr 8.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ac i fyny 23.0 y cant yn olynol. Roedd y gostyngiad blwyddyn ar ôl blwyddyn yn bennaf oherwydd gradd is, wedi'i wrthbwyso'n rhannol gan fewnbwn uwch.
Nid yw'r canllawiau cynhyrchu copr ar gyfer FY2024 wedi newid, sef 120,000-140,000 tunnell.
Mwyngloddiau copr yr Argae Olympaidd, Prominent Hill a Carrapateena yn Ne Awstralia
Roedd cynhyrchiant copr yn Olympic Dam, Prominent Hill a Carrapateena yn ail chwarter 2023 yn 76,600 tunnell, sef cynnydd o 38.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a 48.0 y cant yn olynol. Roedd y cynnydd yn bennaf oherwydd y cynhyrchiad chwarterol uchaf erioed yn Olympic Dam.
Ar ôl i lys yn Awstralia gymeradwyo ei feddiannu o OZ Minerals ym mis Ebrill, mae BHP wedi adeiladu ei weithrediadau copr yn Ne Awstralia, sy'n cynnwys mwyngloddiau'r Argae Olympaidd, Prominent Hill a Carrapateena. Cynhyrchodd Prominent Hill a Carrapateena 8,000 tunnell a 12,000 tunnell yn y ddau fis cyntaf. Mae'r Argae Olympaidd yn cynhyrchu mwy nag erioed o gopr wrth i grynhöwr ac mae gweithrediadau mwyndoddi barhau i fod yn gryf. Mae gweithgareddau cydgrynhoi yn parhau, gan gynnwys trosglwyddo ychydig o ddwysfwyd copr o Amlwg Hill i Argae Olympaidd i'w brosesu.
Mae canllawiau copr Argae Olympaidd, Prominent Hill a Carrapateena ar gyfer cyllidol 2024 yn parhau i fod yn 310-340,000 tunnell.





