Mae'r Unol Daleithiau wedi gosod sancsiynau ar fwyngloddio Rwsiaidd Vladislav Sviblov a nifer o gwmnïau mwyngloddio sy'n gysylltiedig ag ef, gan gynnwys un sy'n datblygu un o fwyngloddiau sinc mwyaf y byd.
Y sancsiynau yw’r diweddaraf i dargedu sector metelau a mwyngloddio Rwsia, ar ôl i’r DU osod sancsiynau ar Sveblov fis diwethaf. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Sviblov wedi dod yn chwaraewr mawr yn y diwydiant metelau Rwsiaidd, gan gaffael nifer o gwmnïau aur canolig ac adeiladu mwynglawdd sinc yn Ozernoye yn Siberia a gynlluniwyd i fod yn un o'r rhai mwyaf yn y byd.
Mae diwydiant aur Rwsia wedi'i dorri i ffwrdd i raddau helaeth o'r Gorllewin ers i'r g7 orfodi gwaharddiad mewnforio y llynedd. Fodd bynnag, fel yr adroddodd Bloomberg ym mis Hydref, mae mwynglawdd Ozernoye wedi dal sylw masnachwyr gan gynnwys Trafigura Group ac Open Mineral, sydd wedi bod yn ymgeisio i ennill contractau hirdymor i brynu ei fwyngloddiau sinc.
Nawr, mae'r Unol Daleithiau nid yn unig yn sancsiynu Sviblov, ond hefyd yn cosbi Ozernaya Mining yn uniongyrchol, a fydd yn ei gwneud hi'n amhosibl i gwmnïau'r Gorllewin fasnachu ag ef. Adroddodd Bloomberg hefyd ym mis Hydref bod dau gwmni Tsieineaidd wedi bod yn edrych i brynu'r pwll, sydd wedi'i leoli yn Buryatia, ychydig gannoedd o gilometrau o ffin Tsieineaidd.
Dywedodd Gweinidog Dwyrain Pell Rwsia a’r Arctig Aleksey Chekunkov yn ystod taith o amgylch y prosiect y llynedd, pe bai’n rhedeg yn llawn, byddai’r prosiect yn un o fwyngloddiau sinc mwyaf y byd, gan gynhyrchu 4 y cant o allbwn byd-eang. Fodd bynnag, dechreuodd tân fis diwethaf, a allai ohirio dechrau cynhyrchu tan 2024.
Hefyd wedi'u cymeradwyo ddydd Mawrth roedd Highland Gold Mining Ltd, GV Gold, Trans Siberian Gold Ltd a Kamchatka Gold. Mewn datganiad i'r wasg dilynol, ni roddodd yr Unol Daleithiau unrhyw reswm dros sancsiynu Sviblov a'r cwmni mwyngloddio, ond rhybuddiodd ym mis Chwefror y gallai unrhyw gwmni neu unigolyn sy'n gweithredu yn sector metelau a mwyngloddio Rwsia fod yn destun sancsiynau.
