Mae Vale, cynhyrchydd mwyn haearn mwyaf y byd, a Huayu Cobalt, cynhyrchydd Tsieineaidd o ddeunyddiau batri ynni newydd, wedi cyhoeddi cydweithrediad o'r newydd.
Mae Vale Indonesia wedi adnewyddu ei bartneriaeth gyda Huayou Cobalt i ddatblygu mwyndoddwr trwytholchi asid pwysedd uchel (HPAL) yn nhrefgordd Sorowako, Ardal Dwyrain Luu, Talaith De Sulawesi, Indonesia, mae'r diwydiant mwyngloddio wedi dysgu o'r Fro ar Fedi 14. Mae hon yn fenter ar y cyd arall ar ôl pum mis yn ôl i ddatblygu gallu blynyddol o 120,000 tunnell o nicel cobalt hydrocsid (MHP).
Dechreuodd y cydweithrediad rhwng y ddau barti ar ddechrau'r flwyddyn hon, ac mae Huayou Cobalt wedi cwblhau astudiaeth ddichonoldeb. Yn seiliedig ar ganlyniadau cadarnhaol yr astudiaeth ddichonoldeb, cytunodd y ddwy ochr i ddyfnhau cydweithrediad a llofnodi cytundeb fframwaith ar 13 Medi, a fydd yn gwasanaethu fel cyfeiriad ar gyfer cytundebau manwl pellach rhwng y ddwy ochr.
Bydd y gwaith trwytholchi asid pwysedd uchel newydd yn prosesu haearn brown a mwyn nicel i gynhyrchu cynhyrchion hydrocsid nicel-cobalt (MHP), gyda chynhwysedd metel nicel blynyddol o tua 60,000 tunnell. Gellir prosesu cobalt hydrocsid ymhellach yn ddeunyddiau ar gyfer cydrannau batri fel cerbydau trydan.
Un o uchafbwyntiau’r bartneriaeth yw’r ymrwymiad i gyflawni niwtraliaeth carbon erbyn 2050, ac mae’r ddwy ochr wedi cytuno i gydweithio i wneud beth bynnag sydd ei angen i leihau allyriadau carbon. Bydd Huayou a Vale Indonesia yn ymchwilio ymhellach i ddewisiadau ynni carbon isel eraill.
Ymarfer echdynnu cynaliadwy
Nododd Febriany Eddy, Prif Swyddog Gweithredol Vale Indonesia, fod y bartneriaeth yn ailddatganiad o ymrwymiad Vale Indonesia i echdynnu cynaliadwy ac mae'n unol â strategaeth Vale Indonesia i gefnogi cynllun y llywodraeth i adeiladu ecosystem EV yn Indonesia.
Dywedodd Deshnee Naidoo, is-lywydd gweithredol busnes metelau sylfaen y Fro a Goruchwyliwr Vale Indonesia: "Rydym yn falch o fod yn ehangu ein cydweithrediad â Huru ar y prosiect pwysig hwn. Mae'r cytundeb fframwaith cydweithredu hwn yn gatalydd arall ar gyfer datblygiad economaidd cynaliadwy Indonesia adnoddau nicel o'r radd flaenaf Mae'r cytundeb fframwaith hwn, ynghyd â chynnydd diweddar ar brosiect trwytholchi asid Gwasgedd Uchel Pomara a phrosiect mwynglawdd Bahadobi, yn dangos ein hymrwymiad i'r genhedlaeth nesaf o brosiectau twf cynaliadwy heb fawr o effaith amgylcheddol, er budd yr holl randdeiliaid yn y rhanbarth a’r wlad lle mae’r prosiectau wedi’u lleoli.”
Dywedodd cadeirydd diwydiant cobalt Hsueh-hua huayou: "ein cydweithrediad, yw vale o fanteision adnoddau a diwydiant cobalt huayou y cyfuniad perffaith o fantais technoleg trwytholchi asid pwysau uwch, carbon isel, gwyrdd a datblygu adnoddau cynaliadwy, yn cael cyfle twf ar gyfer y ddwy ochr , ychwanegu pŵer ar gyfer datblygu diwydiant, cyfrannu at ddatblygiad economaidd a chymdeithasol Indonesia."
