Zimbabwe yn Cymeradwyo Allforio 300,000 o Dunelli o Grynodiadau Lithiwm Gan China Minmetals Resources

LLUNDAIN, Awst 27ain (Argus) Mae - Zimbabwe wedi cymeradwyo ail-allforio 300,000 tunnell o ddwysfwyd lithiwm i'r cynhyrchydd Tsieineaidd Sinomine. Bydd y symudiad hwn yn darparu mwy o gyflenwad ar gyfer y farchnad forwrol. Yn y cyfamser, mae llywodraeth Zimbabwe yn parhau i geisio cydbwysedd rhwng cyfyngiadau allforio a hyrwyddo prosesu lleol.
Cymeradwywyd y cwota hwn o dan system cwota allforio lithiwm Zimbabwe. Mae'r system hon yn caniatáu ar gyfer allforio cyfyngedig o ddwysfwyd, tra bod yr awdurdodau ar yr un pryd yn gweithredu polisïau sy'n anelu at annog buddsoddiad mewn galluoedd buddiolwyr lleol.
Cyflwynodd Zimbabwe y system cwota allforio ar ôl atal allforion mwyn lithiwm ym mis Chwefror y llynedd ac mae'n bwriadu gwahardd allforio crynodiad lithiwm o fis Ionawr 2027 fel rhan o'i hymdrechion i hyrwyddo prosesu lleol.
Mae'r cwota allforio sydd newydd ei gymeradwyo yn berthnasol i'r dwysfwyd o fwynglawdd Bikita o dan reolaeth Sinomine. Yn flaenorol, derbyniodd y cwmni gwota o 200,000 tunnell ym mis Ebrill, sydd wedi dod â chyfanswm allforio cymeradwy Sinomine ar gyfer 2026 i 500,000 o dunelli. Nid oedd yr adroddiad perthnasol yn nodi gradd y dwysfwyd na'r terfyn amser penodol ar gyfer cludo nwyddau.
Mae cyfranogwyr y farchnad yn asesu pa mor gyflym y gall y cyflenwad ychwanegol hwn gyrraedd gweithfeydd prosesu Tsieineaidd a pha effaith y gallai ei chael ar y cyflenwad deunydd crai diweddar.
Mae'r penderfyniad hwn yn arwyddocaol gan fod Zimbabwe wedi dod yn un o'r cyflenwyr deunydd crai lithiwm sy'n tyfu gyflymaf y tu allan i Awstralia, gyda'r swm o ddwysfwyd spodumene lithiwm sy'n cael ei allforio i gadwyn gyflenwi batris Tsieina yn cynyddu.
Gall unrhyw gymeradwyaeth allforio ychwanegol liniaru'r prinder deunydd crai mewn-tymor byr mewn gweithfeydd prosesu Tsieineaidd, yn enwedig os gall cynhyrchwyr anfon y rhestr sydd wedi cronni'n flaenorol, sy'n aros-am-restriad clirio-rheoleiddio. Fodd bynnag, mae'r aflonyddwch ym Mhorthladd Beira ym Mozambique wedi amharu ar gludo spodumene lithiwm, gan achosi tagfeydd yn y farchnad forwrol.
Dywed cyfranogwyr y farchnad mai'r mater allweddol nid yn unig yw maint y cwota, ond hefyd pa mor hir y gellir cwblhau'r allforio. Bydd cyflymder cludo cyflymach yn cael effaith fwy uniongyrchol ar y cyflenwad deunydd crai mewn gweithfeydd prosesu a chydbwysedd y farchnad sbot, ond gall ddod ar draws tagfeydd cludo.
Bydd sylw'r farchnad hefyd yn canolbwyntio ar amseriad cludo a'r rhestr eiddo sydd ar gael yn y pwll Bikita. Adroddir bod y cyflenwad o'r pwll glo hwn wedi dychwelyd i normal ar ôl cau i lawr o Chwefror i Ebrill.
Mae llywodraeth Zimbabwe wedi datgan dro ar ôl tro ei bod yn bwriadu datblygu gallu prosesu lithiwm sylffad lleol a chael mwy o werth o'r gadwyn gyflenwi deunydd batri. Felly, mae cymeradwyo allforio dwysfwyd yn dal i gael ei ystyried yn eithriad yn hytrach nag yn adfer allforion anghyfyngedig.