Mae'r Arlywydd Joko "Jokowi" Widodo wedi cymryd camau pellach eleni i gyfyngu ar allforion nwyddau y mae galw mawr amdanynt mewn ymdrech i hyrwyddo cenedlaetholdeb adnoddau o blaid diwydiannau gwerth ychwanegol i lawr yr afon, ond mae wedi achosi gwrthdaro dros fasnach rydd.
Mewn fforwm buddsoddi ddechrau mis Chwefror, awgrymodd Widodo at waharddiad ar allforio tun, aur a metelau eraill. Mewn cyfarfod ym mis Ionawr o’i dyfarniad Plaid Ddemocrataidd y Struggle, dywedodd y byddai Indonesia yn gwahardd allforio copr “yn ôl pob tebyg erbyn canol y flwyddyn.”
Daw hyn i gyd ar ôl i Widodo gyhoeddi ym mis Rhagfyr y byddai’r llywodraeth yn gwahardd allforio bocsit o fis Mehefin ymlaen.
Gyda gwledydd ledled y byd yn gosod targedau i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr mewn ymdrech i frwydro yn erbyn newid hinsawdd, bydd galw cynyddol am bob nwydd y mae Mr Widodo yn ei dargedu. Mae Widodo ei hun wedi addo cyflawni allyriadau sero net erbyn 2060.
Defnyddir bocsit i wneud alwminiwm, deunydd ysgafn sy'n hawdd ei ailgylchu ac sy'n cael sylw fel deunydd arbed ynni. Indonesia yw chweched cynhyrchydd bocsit mwyaf y byd, yn ôl Arolwg Daearegol yr Unol Daleithiau.
Rhagwelodd Mr Widodo y byddai'r gwaharddiad bocsit bron â threblu gwerth allforion i 62 triliwn rupiah ($ 4 biliwn).
Gosododd yr arlywydd strategaeth fawreddog i dynhau allforio deunyddiau crai a “datblygu diwydiannau i lawr yr afon sy'n gysylltiedig â'r nwyddau hyn.” Mae copr, er enghraifft, yn adnodd allweddol ar gyfer gwneud ceir trydan ac offer pŵer solar.
Roedd y gwaharddiad ar focsit a chopr yn dilyn gwaharddiad Indonesia ar allforion mwyn nicel ym mis Ionawr 2020. Mae Widodo wedi dweud y bydd gwerth allforion cynhyrchion wedi'u prosesu â nicel, sy'n cynnwys mwyn nicel yn bennaf, yn neidio i 468 triliwn rupiah yn 2022, fwy na 27 gwaith ffigur 2014.
Mae pris contractau dyfodol nicel tri mis ar Gyfnewidfa Metel Llundain, y meincnod rhyngwladol, bellach bron ddwywaith ei lefel ar ddechrau 2020.
Mae nicel yn hanfodol i wneud batris ar gyfer ceir trydan, ac Indonesia yw cynhyrchydd mwyaf y byd yn ôl cyfaint. Trwy wahardd allforio mwyn nicel, mae Mr Widodo yn gobeithio denu buddsoddiad i ddiwydiant prosesu Indonesia, yn hytrach nag allforio deunyddiau crai yn unig.
Mae gwneuthurwyr batri adnabyddus fel LG Energy Solutions De Korea a CATL Tsieina wedi penderfynu sefydlu ffatrïoedd newydd yn Indonesia. Y llynedd, dechreuodd Hyundai Motor a SAIC-GM-Wuling Automobile gynhyrchu yn Tsieina.
Nawr, mae Widodo yn lobïo Tesla a gwneuthurwyr ceir o Japan ac Ewrop i ddechrau gweithgynhyrchu cerbydau trydan ar y tir yn Indonesia, gyda'r nod o ddenu buddsoddiad i droi ei wlad yn ganolbwynt gweithgynhyrchu De-ddwyrain Asia.
Fodd bynnag, mae'r llwybr wedi codi tensiynau diplomyddol. Yn 2019, gofynnodd yr Undeb Ewropeaidd yn ffurfiol i Sefydliad Masnach y Byd sefydlu panel setlo anghydfodau ar gyfyngiadau Indonesia ar allforio mwyn nicel.

Ym mis Tachwedd, dyfarnodd panel y WTO o blaid yr UE a chyhoeddodd adroddiad yn amlinellu sut roedd cyfyngiadau allforio Indonesia yn anghyson â rheolau WTO sy'n gwahardd aelod-wledydd rhag gosod terfynau meintiol ar fewnforion ac allforion i lofnodwyr eraill.
Apeliodd Indonesia ar unwaith, gan nodi gwahaniaethau gyda dyfarniad WTO. Fe wnaeth Widodo amddiffyn ei benderfyniadau polisi economaidd ymhellach mewn araith yn hwyr y llynedd mewn uwchgynhadledd o'r Undeb Ewropeaidd a Chymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia.
“Mae Indonesia yn dymuno pwysleisio y bydd datblygiad cynhwysol a gwerth ychwanegol yn cefnogi cynaliadwyedd yr economi fyd-eang mewn modd cyfiawn,” meddai Widodo. Mewn cysylltiad â hyn, bydd Indonesia yn parhau i adeiladu diwydiannau i lawr yr afon. ”
Tsieina yw un o ddefnyddwyr mwyaf bocsit Indonesia. Gyda thwf economaidd domestig yn arafu, mae Beijing yn debygol o wgu ar y gwaharddiad allforio. Dywedodd Widodo ddiwedd mis Chwefror nad oedd yn siŵr sut y byddai China yn ymateb.
Mae cymuned fusnes Indonesia yn pryderu nad oes gan y wlad y gallu i brosesu'r holl ddeunyddiau crai dros ben ac y bydd y gwaharddiad allforio yn achosi i gwmnïau atal cynhyrchu.
"Efallai y bydd y llywodraeth yn caniatáu rhai allforion bocsit o dan amodau penodol mewn ymateb i gapasiti prosesu domestig annigonol a gwrthwynebiad y diwydiant, fodd bynnag, mae'r llywodraeth yn gosod y gwaharddiad allforio fel llwyddiant a bydd y duedd o ddiffyndollaeth adnoddau yn parhau," Tomohiro Shiratori, dirprwy gyfarwyddwr Sefydliad Japan ar gyfer Metelau a Diogelwch Ynni.





