Mae'r Unol Daleithiau yn ystyried gosod sancsiynau ar alwminiwm Rwseg fel ymateb i'r cynnydd diweddar yn y gwrthdaro rhwng Rwsia a'r Wcráin, adroddodd y cyfryngau ddydd Iau, gan nodi ffynonellau sy'n gyfarwydd â'r mater.
Neidiodd dyfodol alwminiwm yn Llundain gymaint â 7.3 y cant i $2,400 y dunnell ar y newyddion.
Dywedodd pobl sy'n gyfarwydd â'r mater fod gweinyddiaeth Biden yn ystyried tri opsiwn: gwaharddiad llwyr ar alwminiwm Rwseg, cynnydd mewn tariffau i lefelau cosbol neu sancsiynau yn erbyn Rusal.
Russia is the world's second largest aluminium producer, accounting for about 6 per cent of the world's aluminium supply, or about 70m tonnes. Russian aluminum accounts for about 10 percent of U.S. aluminum imports and was the third-largest importer in August, the data showed.
Gallai gwaharddiad Rusal gael effaith eang ar y farchnad alwminiwm byd-eang, gan orfodi defnyddwyr yn yr Unol Daleithiau ac mewn mannau eraill i geisio metelau amgen.
Ar ben hynny, mae'r LME wedi ystyried gwahardd metelau Rwsiaidd yn ystod yr wythnosau diwethaf, a dywedodd ffynonellau sy'n gyfarwydd â'r mater fod yr LME yn lansio papur yn trafod a ddylid gwahardd cyflenwadau newydd o fetelau Rwsiaidd ac o dan ba amgylchiadau. Roedd bwrdd Alwminiwm LME yn "gefnogol yn fras" i'r symudiad.


Daeth y symudiad ag atgofion yn ôl o waharddiad 2018, pan gosbodd Trysorlys yr UD Rusal a rhoddodd y LME y gorau i dderbyn ei gynhyrchion alwminiwm ar un adeg, gan anfon prisiau i fyny 30 y cant mewn ychydig ddyddiau.
Ers i'r gwrthdaro ddechrau, mae gwledydd y gorllewin wedi gosod sancsiynau ar fanciau Rwseg a sectorau eraill. Hyd yn hyn mae gwledydd y gorllewin wedi ymatal rhag targedu metelau Rwsiaidd rhag ofn tarfu ar gadwyni cyflenwi byd-eang. Wrth i'r gwrthdaro waethygu, fodd bynnag, ychydig o gynhyrchion Rwsiaidd sydd ar ôl i'r Gorllewin eu cosbi.





